Serie NB

Características

HMI de altas prestaciones a su alcance

Esta combinación de alta calidad y elevadas prestaciones convierten la serie NB en la mejor elección dentro de la gama de terminales económicos. El software NB-Designer para crear su aplicación HMI se puede descargar de forma gratuita.

  • Pantalla táctil con display LCD TFT con más de 65.000 colores
  • Disponible en varios tamaños, de 3,5”a 10,1”
  • Backlight LED de larga duración
  • Comunicación serie, USB o Ethernet
  • Puerto para conexión de memorias USB (solo los modelos TW01)
  • Memoria interna de 128 MB
  • Gráficos vectoriales y mapas de bits

El mejor display de su categoría

NB_best in class design.jpg
Como el display es uno de los componentes más importantes de un terminal HMI, sólo nos conformamos con las mejores LCD para nuestros productos. Toda la familia está equipada con LCD TFT con retroiluminación LED que ofrecen un excelente brillo y ángulo de visión. Unido a la gran capacidad de memoria, su aplicación HMI puede contener muchas imágenes para crear una aplicación de lo más atractiva.
  • LCD TFT con retroiluminación LED
  • Gran ángulo de visión
  • Más de 65.000 colores
  • 128 MB de memoria interna

Diseño inteligente

NB_smart design.jpg
Al desarrollar la serie NB, hemos tenido en cuenta todos y cada uno de los aspectos del diseño para proporcionar la máxima flexibilidad. Siempre que ha sido posible, hemos utilizado nueva tecnología y estándares actuales. Algunos ejemplos son el modo de orientación de la aplicación vertical u horizontal y la conexión con impresoras PictBridge. 
  • Modo de orientación de la aplicación horizontal o vertical
  • Conexión a dispositivos Omron y de terceros, como PLC, variadores
  • Conectividad de serie, USB o Ethernet
  • Conexión a impresora PictBridge

Fácil de usar

NB_easy to use.jpg
La serie NB cuenta con numerosas características útiles que facilitarán la creación y el mantenimiento de sus proyectos, como la compatibilidad con memorias USB o la simulación online u offline del programa HMI.
  • Compatible con memoria USB
  • Animaciones y funciones fáciles de usar
  • Herramienta y compatibilidad con varios idiomas
  • Simulación online u offline

Múltiples funciones

NB_feature-rich.jpg
El software NB-Designer, gratuito, pone a su disposición todas las funciones y características para crear pantallas intuitivas con toda facilidad y rapidez. A continuación, se enumeran las funciones más interesantes para crear una aplicación HMI:
  • Pantallas de alarmas/eventos
  • Interruptores, indicadores luminosos de estado de bit
  • Interruptores, indicadores luminosos de diferentes estados
  • Objetos de lista desplegables
  • Animación y componentes móviles
  • Gestión de recetas
  • Pantallas/entrada de texto y número
  • Gráficos de tendencia y X/Y
  • Gráficos de barras y diagramas
  • Medidores, escalas y regletas
  • Visualización de datos históricos o en tabla
  • Teclas de función
  • Función de temporizador
  • Gráficos de mapas de bits y vectoriales
  • Función de copia de datos
  • Biblioteca de texto
  • Funciones de macro
  • Numerosas opciones de seguridad

El compañero ideal para la gama CP1

NB & CP1L.jpg
Gracias a su amplia gama de tamaños de pantalla, excelentes especificaciones, altas prestaciones y probada tecnología Omron, la nueva serie NB tiene todo lo que puede necesitar en un HMI compacto para acompañar a la gama CP1 de controladores de máquinas de Omron. La gama CP1 le proporciona diferentes niveles en aumento de sofisticación que se adaptarán a la perfección a sus requisitos de automatización; además, la conexión con la serie NB se puede realizar tanto vía serie como Ethernet. De forma similar, la transferencia de datos mediante recetas entre el terminal y el PLC (con copia de seguridad de los datos en memoria externa, si es necesario) es muy sencilla, además de la información de alarmas y cambios de estado del PLC.
Especificaciones y modelos disponibles

Ordering information

HMI panels

Product name

Specifications

Order code

NB3Q

3.5 inch, TFT LCD, Color, 320 × 240 dots

NB3Q-TW00B

3.5 inch, TFT LCD, Color, 320 × 240 dots, USB Host, Ethernet

NB3Q-TW01B

NB5Q

5.6 inch, TFT LCD, Color, 320 × 234 dots

NB5Q-TW00B

5.6 inch, TFT LCD, Color, 320 × 234 dots, USB Host, Ethernet

NB5Q-TW01B

NB7W

7 inch, TFT LCD, Color, 800 × 480 dots

NB7W-TW00B

7 inch, TFT LCD, Color, 800 × 480 dots, USB Host, Ethernet

NB7W-TW01B

NB10W

10.1 inch, TFT LCD, Color, 800 × 480 dots, USB Host, Ethernet

NB10W-TW01B

Options

Product item

Specifications

Order code

NB-to-PLC Connecting cable

For NB to PLC via RS-232C (CP/CJ/CS), 2m

XW2Z-200T

For NB to PLC via RS-232C (CP/CJ/CS), 5m

XW2Z-500T

For NB to PLC via RS-422A/485, 2m

NB-RSEXT-2M

Software

Supported Operating Systems: Windows 10 (32-bit and 64-bit edition) and previous Windows versions.

Download from the Omron website.

NB-Designer

Display protective sheets

For the NB3Q contains 5 sheets

NB3Q-KBA04

For the NB5Q contains 5 sheets

NB5Q-KBA04

For the NB7W contains 5 sheets

NB7W-KBA04

For the NB10W contains 5 sheets

NB10W-KBA04

Attachment

Mounting bracket for NT31/NT31C series to NB5Q series

NB5Q-ATT01

 

Model

Panel cutout (H × V mm)

NB3Q

119.0 (+0.5/−0) × 93.0 (+0.5/−0)

NB5Q

172.4 (+0.5/−0) × 131.0 (+0.5/−0)

NB7W

191.0 (+0.5/−0) × 137.0 (+0.5/−0)

NB10W

258.0 (+0.5/−0) × 200.0 (+0.5/−0)

Note: Applicable panel thickness: 1.6 to 4.8 mm.

Specifications

HMI

Specifications

NB3Q

NB5Q

NB7W

NB10W

TW00B

TW01B

TW00B

TW01B

TW00B

TW01B

TW01B

Display type

3.5 inch TFT LCD

5.6 inch TFT LCD

7 inch TFT LCD

10.1 inch TFT LCD

Display resolution (H×V)

320×240

320×234

800×480

800×480

Number of colors

65,536

Backlight

LED

Backlight lifetime

50,000 hours of operating time at the normal temperature (25 ° C)1

Touch panel

Analog resistive membrane, resolution 1024×1024, life: 1 million touch operations

Dimensions in mm (H×W×D)

103.8×129.8×52.8

142×184×46

148×202×46

210.8×268.8×54.0

Weight

310 g max.

315 g max.

620 g max.

625 g max.

710 g max.

715 g max.

1,545 g max.

Functionality

Specifications

NB3Q

NB5Q

NB7W

NB10W

TW00B

TW01B

TW00B

TW01B

TW00B

TW01B

TW01B

Internal memory

128MB (including system area)

Memory interface

USB
Memory

USB
Memory

USB
Memory

USB
Memory

Serial (COM1)

RS-232C/422A/485 (not isolated),
Transmission distance:
15m Max. (RS-232C),
500m Max. (RS-422A/485),
Connector: D-Sub 9-pin

RS-232C,
Transmission distance: 15 m Max.,
Connector: D-Sub 9-pin

Serial (COM2)

RS-232C/422A/485 (not isolated),
Transmission distance: 15m Max. (RS-232C),

500m Max. (RS-422A/485),

Connector: D-Sub 9-pin

USB Host

Equivalent to USB 2.0 full speed, type A, Output power 5V, 150mA

USB Slave

Equivalent to USB 2.0 full speed, type B, Transmission distance: 5m

Printer connection

PictBridge support

Ethernet

10/100 base-T

10/100 base-T

10/100 base-T

10/100 base-T

General

Specifications

NB3Q

NB5Q

NB7W

NB10W

TW00B

TW01B

TW00B

TW01B

TW00B

TW01B

TW01B

Line voltage

20.4 to 27.6 VDC (24 VDC −15 to 15%)

Power consumption

5 W

9 W

6 W

10 W

7 W

11 W

14 W

Battery lifetime

5 years (at 25 ° C)

Enclosure rating (front side)

Front operation part: IP65 (Dust proof and drip proof only from the front of the panel)

Obtained standards

EC Directives, KC, cUL508

Operating environment

No corrosive gases.

Noise immunity

Compliant with IEC61000-4-4, 2KV (Power cable)

Ambient operating temperature

0 to 50 ° C

Ambient operating humidity

10% to 90% RH (without condensation)

Applicable Controllers

 

Brand

Series

OMRON

Omron C Series Host Link

Omron CJ/CS Series Host Link

Omron CP Series

Mitsubishi

Mitsubishi Q_QnA (Link Port)

Mitsubishi FX-485ADP/485BD/422BD (Multi-station)

Mitsubishi FX0N/1N/2N/3G

Mitsubishi FX1S

Mitsubishi FX2N-10GM/20GM

Mitsubishi FX3U

Mitsubishi Q series (CPU Port)

Mitsubishi Q00J (CPU Port)

Mitsubishi Q06H

Panasonic

FP series

Siemens

Siemens S7-200

Siemens S7-300/400 (PC Adapter Direct)

Allen-Bradley 2 (Rockwell)

AB DF1

AB CompactLogix/ControlLogix

 

Brand

Series

Schneider

Schneider Modicon Uni-TelWay

Schneider Twido Modbus RTU

Delta

Delta DVP

LG (LS)

LS Master-K Cnet

LS Master-K CPU Direct

LS Master-K Modbus RTU

LS XGT CPU Direct

LS XGT Cnet

GE Fanuc Automation 1

GE Fanuc Series SNP

GE SNP-X

Modbus

Modbus ASCII

Modbus RTU

Modbus RTU Slave

Modbus RTU Extend

Modbus TCP

 

 

Note: For details, refer to NB Series Host Connection Manual (Cat.No V108).


1. This is the estimated time when the luminous intensity is decreased by 50% per LED at room temperature and humidity. It is a typical value.
2. AB and GE will be supported by NB-Designer version 1.20 or higher.
1. This is the estimated time when the luminous intensity is decreased by 50% per LED at room temperature and humidity. It is a typical value.
2. AB and GE will be supported by NB-Designer version 1.20 or higher.
Accesorios

Ethernet cables and accessories

EtherCAT patch cables, improved shield

Shape

Connector 1

Connector 2

Material

Cable

Color

Length in cm

Order code

20

30

50

100

150

200

300

500

750

1000

1500

2000

 

M12 straight

M12 straight

PVC

AWG22, 2 pairs

Black

XS5W-T421-[.]M2-SS

 

M12 straight

RJ45

PVC

AWG22, 2 pairs

Black

XS5W-T421-[.]MC-SS

Note: For [.] fill in the 1-character length code.

Ethernet patch cables, standard RJ45 connectors

Shape

Connector 1

Connector 2

Material

Cable

Color

Length in cm

Order code

20

30

50

100

150

200

300

500

750

1000

1500

2000

 

RJ45 std.

RJ45 std.

LSZH

Cat6a S/FTP 4 pairs

Blue

XS6W-6LSZH8SS[...]CM-B

 

RJ45 std.

RJ45 std.

LSZH

Cat6a S/FTP 4 pairs

Yellow

XS6W-6LSZH8SS[...]CM-Y

 

RJ45 std.

RJ45 std.

LSZH

Cat6a S/FTP 4 pairs

Green

XS6W-6LSZH8SS[...]CM-G

 

RJ45 std.

RJ45 std.

PUR

Cat5e S/FTP 4 pairs

Green

XS6W-5PUR8SS[...]CM-G

Note: For [...] fill in the length in cm.

Ethernet patch cables, RJ45/M12 connectors

Shape

Connector 1

Connector 2

Material

Cable

Color

Length in cm

Order code

30

50

100

200

300

500

1000

1500

 

RJ45

RJ45

PVC

Cat5e Shielded Quad

Light Blue

A

B

C

D

E

G

J

K

XS5W-T421-[.]MD-K

 

M12 straight

M12 straight

PVC

Cat5e Shielded Quad

Light Blue

B

C

D

E

G

J

K

XS5W-T421-[.]M2-K

 

M12 straight

RJ45

PVC

Cat5e Shielded Quad

Light Blue

A

B

C

D

E

G

J

K

XS5W-T421-[.]MC-K

 

M12 angled

M12 angled

PVC

Cat5e Shielded Quad

Light Blue

B

C

D

E

G

J

K

XS5W-T422-[.]M2-K

 

M12 angled

RJ45

PVC

Cat5e Shielded Quad

Light Blue

A

B

C

D

E

G

J

K

XS5W-T422-[.]MC-K

Note: For [.] fill in the 1-character length code.

Specifications

Item

XS6W-6LSZH8SS_CM-_

XS6W-5PUR8SS_CM-G

Rated current

1 A (at 50°C)

Withstand voltage

1,000 VDC for 60 s (leakage current: 1 mA max.)

Ambient operating temperature

−20 to 60°C

−40 to 85°C

Ambient storage temperature

−20 to 60°C

−40 to 85°C

Ambient installation temperature

0 to 50°C

−10 to 60°C

Protective structure

IP20

IP20

Accessories

Ethernet cables and accessories

Accessories

Type

Connector

Specification

Color

Length

Order code

Ethernet installation cable

none

CAT 5, SF/UTP, 4 × 2 × AWG 24/1
(solid core), Polyurethane (PUR)

Green

100 m

WM IE-5IC4x2xAWG24/1-PUR

Ethernet installation cable

none

CAT 5, SF/UTP, 4 × 2 × AWG 26/7
(stranded core), Polyurethane (PUR)

100 m

WM IE-5CC4x2xAWG26/7-PUR

Ethernet socket

RJ45 socket

DIN-rail mount socket to terminate
installation cable in the cabinet

Grey

60 × 17.5 × 67 mm

WM IE-TO-RJ45-FJ-B

Ethernet field-mount plugs

Metal RJ45

for AWG22 to AWG26

Chrome

52 mm

WM IE-PS-RJ45-FH-BK

Ethernet field-mount plugs

Plastic RJ45

for AWG22 to AWG24

Black

52 mm

XS6G-T421-1

Industrial switching hubs

Shape

Functions

Ports

Failure detection

Power supply voltage

Order code

 

Quality of Service (QoS):

EtherNet/IP control data priority

Failure detection:

Broadcast storm and LSI error detection
10/100BASE-TX, Auto-negotiation

3

24.0 VDC±5%

W4S1-03B

 

5

W4S1-05B

W4S1-05C

EtherCAT junction slave

Shape

Functions

Ports

Power supply voltage

Order code

 

Creation of star- and tree topologies
in EtherCAT networks.

Distributed Clock (DC) is supported.

3

20.4 to 28.8 VDC

(24 VDC –15% to 20%)

GX-JC03

 

6

GX-JC06

 

Soporte técnico

Soporte Técnico

Technical support team.jpg
Además de la gran cantidad de información técnica a la que puede acceder, Omron ha desarrollado, también, un área dedicada con información de soporte adicional.
Descargas

Catálogos

Mostrar todo catálogos

Datasheets

Mostrar todo datasheets

Manuales

Mostrar todo manuales

Herramientas de software

download

NB-Designer Setup Software

en ZIP 500 MB
o

Continúe e , o bien, obtenga acceso directo para descargar este documento

Mostrar todo herramientas de software

¿Tiene preguntas?

Estamos encantados de ayudarle.

Póngase en contacto con nosotros

Suscripción a novedades

Boletines sobre avances tecnológicos, soluciones y servicios, directamente en su bandeja de entrada.

Gracias por suscribirse a las eNews de Omron. En breve, recibirá un e-mail nuestro. Este e-mail contiene un link para activar su suscripción al servicio de newsletter de Omron. Usamos este méto para asegurarnos de que nadie puede manipular su e-mail y para cumplir con las condiciones legales de protección de datos.

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Documentación de productos

Descarga datasheets, manuales y catálogos.

Explore el centro de descargas

Cursos de formación

Fórmese con nuestros mejores ingenieros. Para principiantes o usuarios avanzados.

Ver cursos de formación