Inicio de sesión

Please use more than 6 characters. Forgot your password? Click here to reset.

Cambie la contraseña

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Registro

Text error notification

Text error notification

Checkbox error notification

Checkbox error notification

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Gracias por registrarse en Omron

Se ha enviado un correo electrónico para completar el proceso de creación de su cuenta a

Volver al sitio web

obtenga acceso directo

Introduzca sus datos a continuación y obtenga acceso directo al contenido de esta página

Text error notification

Text error notification

Checkbox error notification

Checkbox error notification

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Muchas gracias por su interés

Ahora dispone de acceso a E2EH

Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a

Volver al sitio web

Continúe e , o bien, obtenga acceso directo para descargar este documento

E2EH

Características

Sensores inductivos resistentes a altas temperaturas y a los detergentes

Los sensores inductivos resistentes a altas temperaturas y detergentes permiten la detección fiable de objetos metálicos en ambientes dificiles, como puede ser en el caso del procesado de alimentos.

  • Resistencia a temperaturas de hasta 120°C
  • Carcasa SUS 316L con superficie de detección de plástico de alto rendimiento
  • IP69K para la máxima resistencia al agua

Heat resistance

heat resistance prod

Resistencia a temperaturas mejorada

Detergent resistance

detergent resistance prod

Resistencia a detergentes mejorada

Especificaciones y modelos disponibles

Ordering information

Pre-wired

Size

 

 

Sensing distance

Output configuration

Order code (for pre-wired types with 2 m heat resistant PVC cable)

Operation mode NO

Operation mode NC

M12

¢

-

3 mm

PNP

E2EH-X3B1 2M

E2EH-X3B2 2M

NPN

E2EH-X3C1 2M

E2EH-X3C2 2M

DC 2-wire

E2EH-X3D1 2M

E2EH-X3D2 2M

M18

7 mm

PNP

E2EH-X7B1 2M

E2EH-X7B2 2M

NPN

E2EH-X7C1 2M

E2EH-X7C2 2M

DC 2-wire

E2EH-X7D1 2M

E2EH-X7D2 2M

M30

12 mm

PNP

E2EH-X12B1 2M

E2EH-X12B2 2M

NPN

E2EH-X12C1 2M

E2EH-X12C2 2M

DC 2-wire

E2EH-X12D1 2M

E2EH-X12D2 2M

Connector types (M12)

Size

 

 

Sensing distance

Output

Order code (for M12 connector types)

Operation mode NO

Operation mode NC

M12

¢

-

3 mm

PNP

E2EH-X3B1-M1

E2EH-X3B2-M1

NPN

E2EH-X3C1-M1

E2EH-X3C2-M1

DC 2-wire

E2EH-X3D1-M1G

E2EH-X3D2-M1G

M18

7 mm

PNP

E2EH-X7B1-M1

E2EH-X7B2-M1

NPN

E2EH-X7C1-M1

E2EH-X7C2-M1

DC 2-wire

E2EH-X7D1-M1G

E2EH-X7D2-M1G

M30

12 mm

PNP

E2EH-X12B1-M1

E2EH-X12B2-M1

NPN

E2EH-X12C1-M1

E2EH-X12C2-M1

DC 2-wire

E2EH-X12D1-M1G

E2EH-X12D2-M1G

Specifications

Item

M12

M18

M30

E2EH-X3__

E2EH-X7__

E2EH-X12__

Sensing distance

3 mm±10%

7 mm±10%

12 mm±10%

Response frequency (average)

500 Hz

300 Hz

100 Hz

Power supply voltage
(operating voltage range)

12 to 24 VDC, ripple (p-p): 10% max. (10 to 32 VDC) (24 VDC max. at 100°C or higher)

Protective circuits

Surge suppression, short circuit protection, power supply reverse polarity protection, output reverse polarity protection

Ambient temperature1

DC 3-wire models: 0 to 100°C (0 to 120°C for 1,000 hours), DC 2-wire models: 0 to 100°C (0 to 110°C for 1,000 hours)

Degree of protection

IEC 60529 IP67, IP69k after DIN 40050-9

Material

Case, clamping nuts

Stainless steel (SUS316L)

Sensing surface

PBT (polybutylene terephthalate)

Cable

Heat-resistant PVC

 


1. Operation with power supplied for 1,000 h has been verified at 120°C for DC 3-wire models and at 110°C for DC 2-wire models. Do not bend the cable repeatedly at 100°C or higher.

1. Operation with power supplied for 1,000 h has been verified at 120°C for DC 3-wire models and at 110°C for DC 2-wire models. Do not bend the cable repeatedly at 100°C or higher.

Accesorios

Cable connectors

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-M8PVC3S2M

XS3F-M8PVC3A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR3S2M

XS3F-M8PUR3A2M

4pin

PVC 2 m

XS3F-M8PVC4S2M

XS3F-M8PVC4A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR4S2M

XS3F-M8PUR4A2M

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-LM8PVC3S2M

XS3F-LM8PVC3A2M

4 pin

XS3F-LM8PVC4S2M

XS3F-LM8PVC4A2M

 

Detergent resistant
Wash-down

4 pin

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S08PP4S 2M-L

Y92E-S08PP4A 2M-L

 

Robotic
(drag chain)

4 pin

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS3F-M421-402-R

XS3F-M422-402-R

Robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-L

Y92E-M08PUR4A2M-L

High robotic (drag chain & torsion)

High robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-R

Y92E-M08PUR4A2M-R

M122

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3S2M

XS2F-M12PVC3A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3S2M

XS2F-M12PUR3A2M

4 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC4S2M

XS2F-M12PVC4A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR4S2M

XS2F-M12PUR4A2M

5 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC5S2M

XS2F-M12PVC5A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR5S2M

XS2F-M12PUR5A2M

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-LM12PVC3S2M

XS2F-LM12PVC3A2M

4 wire

XS2F-LM12PVC4S2M

XS2F-LM12PVC4A2M

 

LED
(power and output LED, PNP/NPN)

3 wire

Nickel plated brass

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PVC4A2MPLED

3 wire

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PUR4A2MPLED

 

Detergent resistant
Wash-down

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S12PP4S 2M-L

Y92E-S12PP4A 2M-L

 

105°C
Heat resistant

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

Heat resistant PVC 2 m

XS2F-E421-D80-E

XS2F-E422-D80-E

 

Twist & click

4 wire

Nickel plated Zinc

PVC 2 m

XS5F-D421-D80-F

XS5F-D422-D80-F

PUR 2 m

XS5F-D421-D80-P

XS5F-D422-D80-P

 

Robotic
(drag chain)

4 wire

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS2F-D421-D80-F

XS2F-D422-D80-F

Robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-L

Y92E-M12PUR4A2M-L

High robotic
(drag chain & torsion)

High grade robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-R

Y92E-M12PUR4A2M-R

 

 

8 pin

8 wire shielded cable

Brass (CuZn)

Shielded PUR 2m

Y92E-M12PURSH8S2M-L

Fiber amplifier (E3X) connector

 

Fiber
amplifier connectors

Special fiber
connector - 4 wire

PBT

PVC 2 m

E3X-CN21

 

Special fiber
connector + M8 plug

Plug: Zinc
diecast

PVC 30 cm with M8
4-pin plug

E3X-CN21-M3J-2 0.3M

Special
fiber
connector + M12 plug

PVC 30 cm with M12
4-pin plug

E3X-CN21-M1J 0.3M

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8/M12

 

Confection-able

Plugs and connectors for self
assembly

Brass

n.a.

XS2C/G, XS5C/G
Y92E_conf

M12

 

Field I/0
boxes

Direct wiring or DeviceNet communication

XW3D

M8/M12

 

T-connectors, covers, accessories and extended wiring portfolio

n.a.

XS2R, XS3R, XY2F, ...

1. PP - polypropylene

2. For details on pin configuration refer to specifications

Cables y accesorios

XS2

xs2 oei prod
Juegos de cables para conectores XS2 con juegos de cables M12 hermético terminación única y de extensión.

XS3

xs3 oei prod
Juegos de cables para conectores XS3 con juegos de cables M8 de extensión y terminación única para mantenimiento reducido.

XS5C/XS5G

xs5c xs5g 400x400 prod
Los conectores tipo IDC XS5C/XS5G-D418 se han desarrollado especialmente para una conexión rápida y sencilla sin necesidad de utilizar ninguna herramienta especial. Las únicas herramientas que necesitará son cortacables y dos llaves.

Y92E-S_PP

y92e-s oei prod
Juegos de cables para el conector del sensor clasificado como IP69K para aplicaciones de alimentos, bebidas y farmacéuticas.
Comparación del rendimiento

Environmental resistance

Resistencia química

Problema: los detergentes y los químicos que se utilizan para la limpieza o durante el proceso de fabricación pueden producir graves daños (corrosión) en las carcasas o en las superficies de los sensores. Al margen de estos productos químicos que se utilizan de manera intencionada, existen otros líquidos (refrescos con pH bajo o incluso el sudor) que, accidentalmente, pueden producir daños en los sensores.

Soluciones:
* Estándar del mercado: protección básica frente a salpicaduras de agua en entornos secos con máquinas que cuentan con protección.
** Protección probada y mejorada frente a pulverización de agua salada y agua a alta presión con nuestro E2A para entornos de fábrica abiertos con contacto (sudor), limpieza o contacto accidental con líquidos poco frecuente. Las carcasas de acero inoxidable opcionales pueden ofrecer mayor protección.
*** Resistencia química alta y superior con nuestro E2EH y E2FQ en entornos de limpieza frecuente o contacto continuo o intenso con líquidos químicos.

Temperaturas extremas

Problema: las temperaturas altas o bajas de forma continua que superan las especificaciones indicadas dañan rápidamente los sensores estándar. Para estas aplicaciones se necesitan materiales y/o productos adecuados.
Soluciones:
* Estándar del mercado: temperaturas ambiente normales de funcionamiento y almacenamiento en entornos de fábrica estándar.
** Rango de temperatura de funcionamiento ampliado hasta -40 °C con nuestro E2A para el funcionamiento de máquinas a temperaturas bajas
*** Resistencia a altas temperaturas de hasta 120 °C con nuestro E2EH para aplicaciones con temperaturas altas de forma continua.

¿Tiene preguntas?

Estamos encantados de ayudarle.

Póngase en contacto con nosotros

Suscripción a novedades

Boletines sobre avances tecnológicos, soluciones y servicios, directamente en su bandeja de entrada.

Gracias por suscribirse a las eNews de Omron. En breve, recibirá un e-mail nuestro. Este e-mail contiene un link para activar su suscripción al servicio de newsletter de Omron. Usamos este méto para asegurarnos de que nadie puede manipular su e-mail y para cumplir con las condiciones legales de protección de datos.

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Documentación de productos

Descarga datasheets, manuales y catálogos.

Explore el centro de descargas

Cursos de formación

Fórmese con nuestros mejores ingenieros. Para principiantes o usuarios avanzados.

Ver cursos de formación