Inicio de sesión

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Regístrese

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Gracias por registrarse en Omron

Se ha enviado un correo electrónico para completar el proceso de creación de su cuenta a

Volver al sitio web

obtenga acceso directo

Introduzca sus datos a continuación y obtenga acceso directo al contenido de esta página

Text error notification

Text error notification

Checkbox error notification

Checkbox error notification

Tenemos dificultades técnicas. Su formulario no ha sido enviado. Porfavor, acepte nuestras disculpas e inténtelo de nuevo más tarde.\ Detalle: [details]

Download

Muchas gracias por su interés

Ahora dispone de acceso a Soluciones de automatización de seguridad integrada

Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a

Volver al sitio web

Continúe e , o bien, obtenga acceso directo para descargar este documento

Seguridad integrada

Seguridad y automatización en un sistema perfecto desde el principio

La seguridad integrada es un enfoque fundamental para el diseño de máquinas y líneas de producción, donde las funciones de seguridad se incorporan desde el principio en lugar de añadirse posteriormente. Esta estrategia combina seguridad y automatización en un único sistema de control, mediante un PLC de seguridad o controlador inteligente con lógica de seguridad basada en software.
Esto garantiza que cada parte del funcionamiento de una máquina se tenga en cuenta por motivos de seguridad y se incluya en los datos del sistema de control estándar. Al incorporar la seguridad desde el principio, puede garantizar el nivel más alto de seguridad para su personal y equipo, al tiempo que obtiene valiosos datos para ayudar a evaluar y prevenir rápidamente futuros problemas.

safety integrated non-intergated  en sol

¿Qué es la seguridad básica (no integrada) en automatización?

Para la seguridad básica se necesita un dispositivo de entrada, un dispositivo lógico y un dispositivo de salida. Esta configuración puede abreviarse como ILO ("Input, Logic, Output" [Entrada, Lógica, Salida]). 
  • Los dispositivos de entrada (como barreras ópticas, escáneres, interbloqueos de puertas, alfombras de seguridad o paradas de emergencia) detectan si una persona entra en una zona peligrosa o activa manualmente una parada.
  • Los dispositivos lógicos procesan la señal para decidir si es necesario cortar la alimentación, eliminar la energía peligrosa en caso de circuitos de parada de emergencia o mantener el movimiento a velocidad reducida para circuitos de protección.
  • La función de los dispositivos de salida (como contactores o frenos de embrague) es eliminar el peligro, ya sea desconectando la alimentación o deteniendo físicamente el movimiento.
La principal diferencia de la seguridad integrada es que cada pieza suele ser un dispositivo independiente, conectado por cable, que forma un sistema de seguridad totalmente autónomo. Y esta vinculación entre las señales de seguridad y las piezas estándar se debe tener en cuenta.
  • Dispositivos de entrada
  • Dispositivo lógico
  • Lógica de seguridad
  • Dispositivos de salida
G9SE-201

Seguridad no integrada

Cada componente es un dispositivo conectado por cable independiente (I-L-O)

  • Dispositivos de entrada Conectado por cable a los relés de seguridad
  • Dispositivo lógico Automatización: PLC estándar; seguridad: relés independientes
  • Lógica de seguridad Lógica por cable
  • Dispositivos de salida Activada por relés
nx safetyuct press white prod

Seguridad integrada

Arquitectura de control único

  • Dispositivos de entrada Conectada a módulos de entrada con clasificación de seguridad
  • Dispositivo lógico Un PLC de seguridad para automatización y seguridad
  • Lógica de seguridad Basada en software (p. ej., bloques de función)
  • Dispositivos de salida Controlada por módulos de salida con clasificación de seguridad

Ventajas de la seguridad integrada

¿Por qué elegir una solución de seguridad integrada?

Cableado simplificado
 
Una red, menos cables y componentes
Menos costes 
 
Menos dispositivos, instalación más sencilla y configuración más rápida
Diagnósticos más inteligentes
 
Los datos en tiempo real hacen posible el mantenimiento preventivo
Detección y corrección de errores con mayor rapidez
 
Detecte los problemas al instante a través del software

Preparado para el futuro

Más fácil de escalar en máquinas complejas o en expansión

Seguridad integrada: ¿cuándo es la mejor opción?

La seguridad integrada es ideal para máquinas más complejas y escalables con muchos puntos de E/S de seguridad o donde se necesitan funciones avanzadas de seguridad y diagnóstico. Los sistemas que utilizan PLC de seguridad combinan todas las señales de seguridad y control en un controlador inteligente, lo que permite:

  • Mayor flexibilidad y escalabilidad
  • Actualizaciones y modificaciones del sistema más sencillas
  • Perfecta comunicación entre seguridad y control estándar
  • Ahorro de costes a medio y largo plazo y aumento del rendimiento
Para máquinas más sencillas con necesidades de seguridad básicas, todavía son eficaces los sistemas no integrados que utilizan relés de seguridad. A menudo los técnicos están más familiarizados y son rentables para aplicaciones a pequeña escala. Sin embargo, a medida que aumenta la complejidad de las máquinas, estos sistemas se vuelven más difíciles de adaptar, requieren más cableado y son menos eficientes.
 
Entre los factores clave para tomar una decisión se incluyen:
  • N.º de puntos de E/S de seguridad
  • Complejidad del sistema
  • Integración necesaria con la lógica de control
 
La elección del enfoque adecuado garantiza una seguridad, un rendimiento y un mantenimiento óptimos.

La seguridad integrada requiere un software para la automatización y la seguridad integradas: Sysmac Studio

Sysmac Studio es nuestra herramienta de ingeniería todo en uno para diseñar, programar y solucionar problemas de sistemas de automatización, desde maquinaria básica hasta complejas líneas con seguridad integrada.

Por qué es importante


Con Sysmac Studio, puede gestionar toda la gama de productos de OMRON de entrada–lógica–salida + seguridad y robótica (ILO+SR) a través de un único entorno de software, lo que aumenta la eficiencia del diseño, mejora la seguridad y reduce el tiempo de ingeniería.
  • Menos hardware, menos errores
  • Configuración y mantenimiento más rápidos
  • Seguridad integrada para cumplir las normas PL e / SIL 3

Principales funciones:

  • Entorno de programación unificado.
Configure y programe controladores estándar y de seguridad mediante lógica de diagrama de relés, texto estructurado y bloques de función compatibles con IEC 61131-3.
  • Fácil configuración de redes y E/S.
Cree fácilmente redes (por ejemplo, EtherCAT, FSoE) y añada módulos de E/S, incluidas las E/S de seguridad. La configuración de "arrastrar y soltar" reduce la complejidad del cableado.
  • Programación de seguridad integrada.
Desarrolle una lógica de seguridad certificada mediante bloques de función predefinidos para paradas de emergencia, puertas de protección y mucho más, todo ello totalmente integrado en un mismo controlador y software. Además, disfrute de diagnósticos completos compartidos desde cualquier lugar.
  • PLCopen Safety. Sysmac Studio incluye bloques de función integrados y permite usar bloques de función e instrucciones compatibles con PLCopen Safety para acelerar el desarrollo.
  • Simulación y pruebas.
Pruebe los programas virtualmente antes de su implementación para minimizar el tiempo de puesta en marcha y detectar los problemas con antelación. Esto también se aplica a la lógica de seguridad.
  • Diagnóstico en tiempo real.
Monitorice todos los dispositivos, E/S y sistemas de seguridad activos. Obtenga información inmediata para acelerar la resolución de problemas y el mantenimiento preventivo.
  • Integración del sistema.
Combina PLC, HMI, sistemas de visión, variadores y dispositivos de seguridad en una plataforma para una mejor coordinación y una escalabilidad más sencilla.

Sysmac Studio y verificación de funciones de seguridad

La prueba funcional online de seguridad de Sysmac Studio, disponible con los controladores de seguridad de la serie NX, automatiza la verificación de los programas de seguridad y el cableado.
 
Normalmente, la verificación de las funciones de seguridad requiere la intervención de varias personas: una para monitorizar el sistema y otra para comprobar los componentes físicos de la máquina. OMRON simplifica esta tarea con un proceso de verificación guiado basado en software, que reduce el esfuerzo manual y el número de personas implicadas.
  • Comprobaciones de conformidad más rápidas
  • Menos recursos necesarios
  • Costes de verificación más bajos
Esta herramienta integrada en Sysmac Studio garantiza que las validaciones de seguridad sean más eficaces, coherentes y acordes con las normas mundiales.
Online Safety Functional Test: From manual functional safety checks to guided testing

Referencia del cliente

Auxpama ahorró un 30 % en tiempo de programación de funciones de seguridad

Auxpama, fabricante español de maquinaria especializado en soluciones de panadería automatizada, ha aumentado significativamente su productividad al integrar funciones de seguridad con la plataforma de control Sysmac. Desde 2014, esta integración ha permitido a Auxpama optimizar sus máquinas de pan, que automatizan siete etapas de producción. El sistema de control unificado ha sustituido la necesidad de PLC independientes y programación manual, lo que permite programar las funciones de seguridad hasta un 30 % más rápido. Esto no solo ahorra tiempo y dinero a Auxpama, sino que también beneficia a sus clientes al minimizar las paradas de producción innecesarias y simplificar las personalizaciones de las máquinas.

Gama de productos de seguridad integrada de OMRON: desde componentes hasta consultoría

  • a22ne-m-p-02 a22e-m-p2-a 3x prod

    Pulsador de parada de emergencia

  • d40a 600x600 prod

    Final de carrera sin contacto para puertas

  • f3sg-ra photo rgbweb prod

    Modelo avanzado para soluciones de seguridad complejas

  • os32c prod

    Escáner láser de seguridad

Serie de seguridad NX

La serie de seguridad NX es un sistema de E/S de seguridad flexible que utiliza Fail Safe over EtherCAT (FSoE) o Ethernet Common Industrial Protocol (CIP-Safety). Permite integrar fácilmente productos estándar y de seguridad en la misma red EtherCAT o CIP-Safety, y admite hasta 1024 puntos de E/S de seguridad. Además, la serie NX puede funcionar por sí sola para aplicaciones de tamaño medio, utilizando Ethernet/IP para la comunicación. Las soluciones de seguridad de OMRON cumplen las normas internacionales de seguridad y de productos PLC y utilizan bloques de función PLCopen.

Servicios de seguridad

OMRON proporciona diferentes servicios de seguridad para asesorar sobre seguridad. El objetivo principal es evitar accidentes y, al mismo tiempo, impulsar la producción, mejorar la seguridad y aumentar la flexibilidad. Los servicios suelen comenzar con la comprobación de las medidas de seguridad para la validación del diagnóstico. Ayudamos a diseñar e implementar soluciones de seguridad personalizadas y nuestros expertos ofrecen formación sobre nuevas funciones. También contribuyen a garantizar que las máquinas y los sistemas cumplen la normativa local sobre equipos. 

Conozca a nuestros especialistas en seguridad en nuestros Centros de pruebas de concepto, donde además podrá ver las soluciones de seguridad en funcionamiento.


Lea cómo asesoramos a Campari para revolucionar sus programas de seguridad global: